チキンライス@文東記 ~Chicken rice @BoonTongKee~
2017年 03月 08日
どーーーん!
〜Ta-dah!〜
シンガポール名物、チキンライスです。
~Chicken rice is a specialty of Singapore.~
チキンライスのお店は沢山ありますが、ここ文東記(ブートンキー)はお気に入りでよく行きます!
~There are many restaurants that serves chicken rice and my favorit is BoonTongKee.~
GooglemapでBoontongkeeと入れるだけで何店舗かでてきます。
~If you search "BoonTongKee" in googlemap, several locations will appear.~
オーチャードからアクセスしやすいのは1番上の店舗です。
~On top of the list you will see the most accessible location from MRT Orchard and it only takes 5 minutes by taxi.~
店名:文東記(ブートンキー)
最寄駅:オーチャード駅(赤ライン)
電話:67363213
予算/1人:S$10~(約¥800~)
リバーバレーのお店だとライスがピラミッドの形ででてきます。
~The restaurant at RiverValley serves pyramid shaped rice.~
1人用のチキンとライスを頼むだけならS$10くらいで食べれちゃいます。
~If you will order Chicken and Rice ONLY, it would only cost you about S$10.~
チキンライスの他のオススメメニューを3つご紹介。
~Aside from Chicken with rice, I will introduce three other recommended dishes.~
①『ほうれん草と卵のスープ』~Poached Chinese Spinach with Assorted Eggs~
ソルティエッグという塩味の効いた卵とピータンが病みつきになる!S$10(約800円)。
~The salty taste of the salty egg and petan can make you addicted to it .~
②『お豆腐揚げ』~Crispy Beancurd~
ふっわふわでおいしい!S$7(約560円)。
~Fluffy and tasty!~
③『シリアル海老』~Crispy Cereal Prawns~
これまた病みつきになるサクサク、クリスピーな甘辛の海老!S$7/100g(約560円/100g)
~The crispiness of this sweet-and-salty prawn can also make you addicted eating it.~
美味しいけどちょっとお高めなので注意です。
~It is delicious, but a bit expensive.~
この写真でS$40(約3200円)くらい。
~This dish in this photo costs about S$40.~
( ^ω^ )
ちなみに、テイクアウトもできて、お弁当メニューがあります。
~By the way! We can also order for a take out meal.Since they have a menu boxed meal.~
なぜかカレーがあって、美味しいらしい!
~There seems to be some delicious curry boxed meal on the menu!~
今度食べてみたいな!
~I would like to try and eat that dish next time!~
何度でも足を運びたくなるチキンライス屋さんでしたー!
~I'd love to return in this restaurant again!~
~This restaurant serves delicious meals that will make you want to come back for more!~
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Restaurant Info.
Name:BoonTongKee
Adress:425 River Valley Rd
MRT:Orchard(Red line)
Tel:67363213
Time:11:30am to 3:00am
Cost/person:S$10~